Mes: septiembre 2024

Una de las cosas menos controvertidas que se pueden decir sobre el primer volumen de CapitalLa obra maestra polifacética, extensa y neologizante de Karl Marx es que plantea desafíos significativos para su traducción. A lo largo de los años, algunos de esos desafíos han recibido mucha más atención que otros. Deberíamos esperar que así sea.…

Esta historia apareció originalmente en Truthout el 19 de septiembre de 2024. Se comparte aquí con permiso. Todos los días me topo, de una forma u otra, con la idea de que todo está condenado a empeorar. Ante la avalancha diaria de horrores y malas noticias políticas de todo el mundo, es fácil caer en…

Los estudiantes hacen cola para recibir comida gratis en la Universidad de Nueva Gales del Sur, 2023. FOTO: David Taylor / ABC News La economía australiana, orientada hacia los ricos, está golpeando duramente a los jóvenes. Según un nuevo análisis de las cifras de la Oficina de Estadísticas realizado por el economista Tarric Brooker, entre…

El 22 de agosto, los trabajadores ferroviarios canadienses representados por la Teamsters Canada Rail Conference (TCRC) pasaron un breve momento en las líneas de piquetes antes de que el gobierno liberal canadiense interviniera para poner fin a los paros laborales y forzar un arbitraje vinculante. Después de meses de intransigencia en la mesa de negociaciones,…

Están quemando la moderna Biblioteca de Alejandría. Esa es una manera de describir el reciente fallo del Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de Estados Unidos contra Internet Archive (IA). El tribunal se puso del lado de editoriales de renombre como Hachette, y dictaminó que IA estaba violando la ley de derechos de autor con…

En una reunión masiva de estudiantes en la Universidad de Melbourne, el 15 de agosto, se vota a favor de una moción que exige que la universidad corte sus vínculos con Israel. FOTO: Jos Hughdow. El 15 de agosto, más de 600 estudiantes de la Universidad de Melbourne participaron en una concentración masiva para exigir…

Desde abril, la Flotilla de la Libertad se encuentra bloqueada en el puerto turco de Haydarpaşa. Está formada por tres barcos y tripulada por quinientos activistas solidarios con Palestina de todo el mundo. Lleva cinco mil toneladas de ayuda humanitaria destinadas al pueblo palestino de Gaza. El gobierno turco, cediendo a la presión de Israel…

Álamos en el Bosque Nacional Ashley. Foto cortesía de: Jason Christensen, Conexión de Yellowstone a Uintas. La buena noticia es que el Bosque Nacional Ashley se ha salvado de un plan de deforestación a “escala del paisaje” en el que el Servicio Forestal planeaba abrir caminos de arrastre con excavadoras para talar y quemar hasta…

Esta historia apareció originalmente en Common Dreams el 18 de septiembre de 2024. Se comparte aquí con permiso bajo una licencia Creative Commons (CC BY-NC-ND 3.0). Varios medios de comunicación confirmaron el martes por la noche lo que se sospechaba ampliamente: los servicios militares y de inteligencia de Israel estaban detrás de las explosiones de…

El 23 de julio de este año, el juez Alan Albright (republicano, Distrito Oeste de Texas) concedió la solicitud de SpaceX de una orden judicial preliminar (PI) contra un procedimiento común y corriente por prácticas laborales desleales iniciado por la Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB) contra la empresa. El razonamiento de Albright para conceder…

Cuando la entrevista de Joe Biden en ABC News se emitió el viernes por la noche, dejó en claro que no debería presentarse a la reelección. En lugar de reducir las preocupaciones provocadas por su pésimo desempeño en el debate de ocho días antes, la entrevista subrayó que el presidente niega su posición política actual…

Munir Nuseibah En esto radica el problema: la Corte Internacional de Justicia ha emitido sus conclusiones y ha aplicado el derecho a los hechos, pero, por supuesto, no tiene un ejército ni una policía para hacer cumplir sus decisiones. No obstante, esta opinión consultiva tiene un peso significativo, en particular en lo que respecta a…

Esta historia apareció originalmente en Common Dreams el 18 de septiembre de 2024. Se comparte aquí con permiso bajo una licencia Creative Commons (CC BY-NC-ND 3.0). Un trío de grupos de derechos humanos anunció el miércoles una nueva iniciativa interactiva que expone lo que la coalición llama una “nobleza genocida” de ejecutivos y miembros de…

La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, y el presidente Joe Biden. FOTO: AP De todas las buenas noticias que recibió la vicepresidenta Kamala Harris desde que reemplazó a Joe Biden al frente de la fórmula demócrata, tal vez ninguna fue más sorprendente que el hallazgo de que más estadounidenses dicen que confían en ella,…

Hoy temprano, la Hermandad Internacional de Camioneros (IBT) publicó los resultados de una encuesta que mostraba que una clara mayoría de los camioneros apoyaban a Donald Trump. Apenas una hora después, el sindicato anunció que no apoyaría a ningún candidato a la presidencia de Estados Unidos. Muchos camioneros están respirando aliviados porque el sindicato no…

Entre el estímulo y la respuesta hay un espacio.En ese espacio está nuestro poder de elegir nuestra respuesta.En nuestra respuesta está nuestro crecimiento y nuestra libertad. – Viktor E. Frankl Advertencia sobre el contenido: este ensayo describe brevemente un intento de suicidio. Si usted o alguien que conoce tiene pensamientos suicidas o de autolesión, llame…

Samanth Subramanian Durante décadas, ha habido una verdadera sensación de desconcierto sobre la forma en que Haldane respondió a Lysenko. Esto se debe en particular a que, como es bien sabido, a fines de los años 40 apareció en la BBC y se enfrentó a tres de sus colegas científicos, intentando defender las teorías científicas…