Anoushka Shankar, De tal palo tal hija

“Agotado.” Esas palabras saludaron a los fanáticos de Anousha Shanker cuando recientemente se conectaron en línea para comprar entradas para su única actuación en San Francisco. Las entradas para los conciertos de su padre también se agotaron. Habiendo estado encerrados durante la pandemia, los ciudadanos con mentalidad cultural de la ciudad compran entradas para eventos tan pronto como salen a la venta para no leer “Agotado” y tener que quedarse en casa.

Nadie hoy toca el sitar con tanto garbo, precisión y pasión como Anoushka. Eso no es ninguna sorpresa. Anousha, la hija menor de Ravi Shankar, quien llevó por primera vez su estilo de música india a Occidente en la década de 1960, es media hermana de la cantante, compositora y músico Nora Jones.

Al igual que Nora, ha interpretado jazz, aparecido en películas, lanzado más de una docena de álbumes y recibido numerosos premios. Este año, se diversificó y se convirtió en profesora visitante de negocios musicales (un tema que conoce bien por experiencia propia) en la Universidad de Oxford en Inglaterra. Durante las últimas dos décadas, ha prestado su nombre y su música a la causa de los refugiados y el medio ambiente y a la paz y la reconciliación globales.

Anoushka aparece en el escenario del Herbst Theatre solo una noche, el 18 de octubre de 2023, a partir de las 8 p.m., después de presentaciones en la costa este y en Toronto, Montreal, Chicago y Seattle. Probablemente sea demasiado tarde para verla en San Francisco este año, pero es posible que la veas cuando regrese, así que mantente atento. En cierto modo, venir a California es como volver a casa. Cuando era adolescente, vivió en Encinitas y asistió a la Academia San Dieguito, donde adornó la escuela como Reina del baile. No hay nada más californiano o americano que Homecoming Queen. Anoushka es definitivamente la graduada más famosa de la academia.

El crítico musical JD Considine señaló no hace mucho en la revista “Downbeat” que “al igual que su padre, el legendario Ravi Shankar, Anoushka es una maestra de la música clásica indostánica, pero también está abierta a trabajar fuera de esa tradición en varios tipos de formatos de fusión. .”

Considine añadió que su “sitar permanece constante, no sólo su sonido, sino la sensibilidad musical detrás de él”.

Anoushka ha fusionado la música indostánica con el blues y el flamenco y ha creado un sonido extraño y maravilloso.

Nacida en Londres, y hoy con 42 años, empezó a tocar el sitar con su padre cuando tenía 8 años y apenas era grande y fuerte para sostener el instrumento que Ravi hizo mundialmente famoso y que puede tener 18, 19, 20. y 21 cuerdas que se pulsan.

Anoushka actuó en público por primera vez a los 13 años en Nueva Delhi, India. Dos años más tarde, trabajó con su padre en el álbum, Cantos de la India, que fue producido por el Beatle George Harrison. A los 16 años lanzó su primer álbum, titulado simplemente Anoushka. Los fanáticos de todo el mundo la conocen y la aman por su nombre. No se necesita ningún otro nombre.

A lo largo de los años, los fanáticos han llegado a apreciar las formas en que ella ha forjado su propio estilo, incluso cuando rinde homenaje al trabajo innovador de su padre. Música de sitar en el siglo XXI.^calle siglo no es lo mismo que la música de sitar de los años 60, cuando estaba vinculada al rock ‘n’ roll y a los psicodélicos. Pero no es menos popular hoy en Occidente que durante el apogeo de la revolución cultural estadounidense.

Durante varios años, Anoushka actuaba cincuenta o sesenta veces al año. Estos días su agenda es mucho menos agitada.

Su aparición en el Área de la Bahía en el Herbst Theatre es realmente rara. La última vez que subió a un escenario en San Francisco fue en 2007, cuando actuó en el Festival Fern Grove con Karsh Kale y media docena de otros músicos, incluidos bateristas y flautistas.

Parte de ese inspirador concierto se puede ver en YouTube, donde ofrece una rara oportunidad de apreciar las habilidades virtuosas de Anoushka, junto con la experiencia técnica de su conjunto que interpreta la música tradicional de la antigua India con un toque contemporáneo.

Sí, contrariamente a la creencia popular, Oriente se encuentra con Occidente.

No hubo publicidad anticipada para la música que Anoushka interpretaría en el Herbst, junto con Arun Gosh al clarinete, Tom Farmer al bajo, Sarathy Korwar a la batería y Parashanna Thevarajah a la percusión. La palabra “espontaneidad” no parece existir en hindi, pero Anoushka y su equipo suenan como si estuvieran tocando de forma espontánea.

Sin duda habrá agradables sorpresas durante el concierto, además de melodías familiares que recuerdan a las ragas que su padre interpretó para la princesa Diana y para Margaret Thatcher y quien fue conocido en vida como “El Padrino de la Música del Mundo”.

Anoushka continúa el legado de Ravi con orgullo y amor.