Japón retrasará el vertido en el océano de aguas residuales contaminadas de Fukushima

El secretario jefe del gabinete de Japón, Hirokazu Matsuno, anunció en enero que su gobierno retrasaría su plan de bombear más de 1,37 millones de toneladas de desechos radiactivos acuosos al Océano Pacífico desde el devastado complejo de seis reactores en Fukushima-Daiichi. Con el país enfrentando una fuerte presión internacional para cancelar el vertido, Matsuno reconoció “la necesidad de obtener apoyo público” para el plan, informó Associated Press el 12 de enero. El agua malvada ahora se recolecta en grandes tanques que se construyeron apresuradamente cerca del reactores destrozados.

China, Corea del Sur, otros países de la cuenca del Pacífico, científicos, grupos ambientalistas, expertos en derechos humanos de la ONU y el Foro de las Islas del Pacífico (PIF, por sus siglas en inglés), una alianza de 17 naciones insulares del Pacífico, han criticado ferozmente el esquema de contaminación deliberada. El primer ministro de Japón, Fumio Kishida, también indicó que el gobierno quiere posponer la operación de vertido, diseñada por la Compañía de Energía Eléctrica de Tokio (Tepco), hasta que sea “verificablemente seguro hacerlo”, informó Thomas Heaton el 16 de febrero para Civil Beat.

El PIF, estados independientes de los que, según Reuters, se obtiene hasta la mitad del atún del mundo, fue crucial para forzar la aparente retirada de Japón. El PIF advirtió que contaminar el Pacífico podría perjudicar la pesca de la que dependen sus economías. Mary Yamaguchi informó el 12 de enero para AP: “Algunos científicos dicen que aún se desconoce el impacto de la exposición prolongada a dosis bajas de tritio y otros radionúclidos en el medio ambiente y los humanos y que el plan de liberación debería retrasarse. Dicen que el tritio afecta más a los humanos cuando se consume en el pescado”. Un panel de expertos científicos reunido por el PIF instó a reconsiderar el vertido “porque no estaba respaldado por datos y se necesitaba más información”, dijo en enero Ken Buesseler, de la Institución Oceanográfica Woods Hole.

Japón anunció en abril de 2021 que permitiría a Tepco bombear casi 1,4 millones de toneladas de desechos radiactivos líquidos a los bienes comunes públicos del Océano Pacífico a partir de la primavera de 2023. Tepco dice que tiene la intención de diluir el material y bombearlo al mar para el los próximos 30 a 40 años usando un túnel subterráneo que ahora está en construcción. La atención de los medios se ha centrado en el tritio (hidrógeno radiactivo) en las aguas residuales que no puede ser eliminado por el (fallido) sistema de filtrado de Tepco y generalmente ha ignorado la mención del carbono-14 de larga duración en el agua, que tampoco puede ser eliminado.

A menudo no se informa sobre el plan la falla del sistema de filtrado de aguas residuales de Tepco, denominado “Sistema avanzado de procesamiento de líquidos”, que no ha eliminado las docenas de sustancias radiactivas de larga duración, incluido el rutenio, el cobalto-60, el estroncio-90, el cesio-137. , e incluso plutonio, que la compañía dijo que filtraría.

El agua se contamina radiactivamente (150 toneladas más cada día) después de ser vertida sobre cientos de toneladas de uranio derretido y ferozmente radiactivo, y en el combustible de plutonio del reactor n.º 3, los restos calientes acumulados en las profundidades de los cimientos de los tres reactores nucleares destruidos. las unidades 1, 2 y 3. Las tres sufrieron fusiones catastróficas luego del Gran Terremoto de Tohoku y el tsunami del 11 de marzo de 2011. Algunos de los desechos contaminados son aguas subterráneas que llegan al combustible derretido después de filtrarse a través de las grietas en los cimientos de los reactores causadas por el terremoto. . Revista Dr. Buesseler Science en 2020, “Muchos otros isótopos todavía están en esos tanques, y más del 70 por ciento [of 1.37 million tons] tendría que limpiarse aún más antes de que pudieran considerar incluso liberar…”.

Además, el reactor 3, que estaba repleto de combustible de “óxido mixto” hecho de uranio y plutonio combinados, sufrió una gran explosión de hidrógeno a las 11 am del 14 de marzo, y Tepco anunció que el 21 y 22 de marzo, en suelo recolectado en el sitio de Fukushima, Se detectó plutonio. Las explosiones de hidrógeno también causaron graves daños a los reactores 1 y 2, y a la piscina de combustible residual del reactor 4. (Tres explosiones de hidrógeno adicionales causaron graves daños: al reactor 1 el 11 de marzo, al reactor 2 y a la piscina de combustible residual del reactor 4 el 15 de marzo.)

En abril de 2021, Cindy Folkers, especialista en radiación y riesgos para la salud de Beyond Nuclear en Maryland, le dijo a Brett Wilkins de Common Dreams: “Los datos de TEPCO muestran que incluso la filtración doble deja el agua 13,7 veces más concentrada con tritio peligroso (hidrógeno radiactivo) que el estándar permitido de Japón para el vertido en el océano, y aproximadamente un millón de veces mayor que la concentración de tritio natural en las aguas superficiales de la Tierra”.

El secretario Matsuno dijo en su declaración de enero que el plan de vertido retrasado “incluye mayores esfuerzos para garantizar la seguridad”. Esta vaga seguridad proviene de las mismas autoridades que provocaron la triple fusión y, en consecuencia, la peor contaminación radiactiva del Océano Pacífico en la historia; sigue a dos años de declaraciones férreas de Tepco y los reguladores gubernamentales de que contaminar el océano será seguro. El plan para agregar más venenos radiactivos al Pacífico para ahorrar dinero también ha sido aprobado por el gobierno de los EE. UU. y la Agencia Internacional de Energía Atómica de la ONU.