Lista de reproducción de Tortuguita – CounterPunch.org

Tortuguita fue asesinado por la policía estatal de Georgia en un campamento forestal en las afueras de Atlanta en la mañana del 18 de enero de 2023, en una de las redadas policiales altamente militarizadas que se habían convertido en una característica habitual de la vida de los habitantes del bosque para entonces. Tortuguita tenía 26 años y, según todos los informes, fue una de las personas que ancló el movimiento basado en el bosque que el alcalde de Atlanta todavía tiene la intención de convertir en un enorme campo de entrenamiento policial, que la gente ha apodado “Cop City”.

Muy pronto después de que mataron a Tortuguita, comencé a recibir mensajes de personas, contándome lo que sucedió y diciéndome que necesitaba escribir una canción sobre esto. Leí sobre el movimiento para detener Cop City, del cual no había oído hablar antes de este asesinato policial. Escuché de más personas, de diferentes grupos, uno me contó sobre cómo Tortuguita era un miembro activo de Food Not Bombs, otro me contó sobre su participación en Industrial Workers of the World.

En otro tiempo, cuando solía tocar en la mayoría de los estados de los EE. UU. al menos una o dos veces al año, habría sabido sobre el movimiento para detener a Cop City y, a estas alturas, probablemente habría visitado el campamento forestal varias veces. de nunca Pero han pasado años desde que estuve en Georgia, o en la mayor parte del país, debido a los caprichos del negocio de la música indy en estos días, como mis clientes habituales ya han escuchado demasiadas veces, la mayor parte de mi gira en la última década está en el otro lado. lado del Atlántico, donde los conciertos todavía pagan.

Aunque nunca había oído hablar de Stop Cop City ni había conocido a Tortuguita, hasta donde sé, por todo lo que escuché de la gente, sonaban como tipos particularmente dedicados a la construcción de movimientos, con sus dedos en cada olla, orientados a la comunidad, que afirman la vida. , polivalente y brillante. Al escuchar sobre su muerte y su carácter, recordé a otras personas que he conocido que han muerto jóvenes y violentamente, en circunstancias similares. Todos tienden a compartir este tipo de rasgos.

Pensé en la noche en que mi compañero de casa, Eric Mark, fue asesinado en San Francisco mientras vigilaba a los policías en la calle mientras yo y otros miembros de nuestra pandilla decorábamos un edificio abandonado con cosas del Primero de Mayo, temprano en la mañana del Primero de Mayo de 1993. Pensé en mirar el Océano Pacífico con Felony un día, tener frío y pedirle que me pusiera la chaqueta de Gypsy, poco después de que él fuera asesinado por un árbol que fue derribado en su dirección por un leñador. Pensé en recibir una llamada telefónica de los Territorios Palestinos Ocupados de un camarada de Rachel Corrie después de que la mataran. Había estado leyendo regularmente sus misivas desde el frente del Movimiento de Solidaridad Internacional allí en Palestina.

Recordé la llamada telefónica que me informó una noche de octubre de 2006 que mi amigo Brad Will había sido asesinado en Oaxaca. Me acordé especialmente de Brad, escuchando sobre Tortuguita. No sabía el apellido de Brad, a lo largo de los años que lo conocí, cuando estaba vivo. Tenía su número guardado en mi teléfono como “Brad IWW”, pero era tan conocido en los círculos de Indymedia, o en el circuito de jardineros guerrilleros, o entre los cuidadores de árboles en el norte de California, o entre los ocupantes ilegales en la ciudad de Nueva York, o entre el Black Bloc en cualquier protesta importante en cualquier lugar al que fui.

A riesgo de que alguien piense que estoy fanfarroneando, he conocido a algunas personas que pagaron un precio tan alto por su compromiso con el cambio social. Viene con el territorio. De hecho, dejando de lado la pregunta de si Tortuguita fue el primer activista ambiental asesinado por las autoridades en los EE. escuchar, nunca termino escribiendo nada al respecto.

Probablemente ese también sea el caso esta vez, pero hace unos días recibí un mensaje en Instagram de un amigo de Tortuguita, que contenía un enlace a una lista de reproducción de Spotify que había hecho Tort. La canción prácticamente se escribió sola y se llama “Lista de reproducción de Tortuguita”. La canción es corta, como la duración de una canción típica, y no cubre mucho terreno, aparte de decir un poco sobre Tortuguita y las escandalosas circunstancias de su muerte.

Una de las cosas que mucha gente dice sobre su amigo es que Tort comparte canciones con la gente regularmente y le encanta la música. Esto es muy evidente en la lista de reproducción de 90 canciones que su amigo compartió conmigo, que sin duda se encuentra entre las mejores selecciones de 90 canciones que podría imaginar, si está tratando de darle a alguien una introducción al papel de la música dentro de los movimientos sociales a lo largo de los años. siglo pasado, con un énfasis en la vida de Tortuguita, que coincide casi perfectamente con mi carrera como artista de gira.

Para obtener más información sobre Tortuguita, encontrará bastante material bueno si busca “Tortuguita Atlanta” u otros parámetros similares. El resto de esta misiva serán todas reflexiones inspiradas en la playlist de Spotify de Tortuguita.

La mayor parte se subió el Día de San Valentín en 2021. La última canción se agregó a fines de noviembre de 2022. El espíritu de la lista de reproducción, y, tal vez, de su compilador, es ecuménico, abrazando la resistencia de las personas a las cosas malas. como el capitalismo, el imperialismo y el fascismo. La primera pista de la lista de reproducción es de la banda de Florida Against Me!, “Baby I’m An Anarchist”. La última canción, la número 90, es de Faith Petric y mi amigo Mark Ross, del sur de mí aquí en Oregón, en Eugene, cantando “Ain’t Done Nothing If You Ain’t Been Called A Red”.

Hay algunos artistas en la lista de reproducción que tienen hasta cuatro canciones. Hay una banda con cinco, y esa es la única banda que evidentemente ha eliminado todo su material de Spotify desde el momento en que Tort hizo esta lista de reproducción. Todavía puedes ver el nombre de la banda y los títulos de las pistas en Spotify, pero ya no se pueden reproducir. Buscando en línea la historia aquí, esperaba ver que habían eliminado su material de esta plataforma por razones políticas de algún tipo, pero aparentemente la banda se canceló a sí misma en el curso de un cisma interno.

La lista de reproducción tiene mucho folk punk y hiphop desde la década de 1990 hasta el presente, pero incluye una sólida introducción a algunos de los clásicos de lo que solían llamar música “folk”. Woody Guthrie, Paul Robeson, Pete Seeger con los Almanac Singers, Joe Glazer. Joe Glazer fue una de las personas que armó el cancionero que fue como mi Biblia en mis primeros años de aprendizaje sobre las tradiciones musicales del movimiento laboral, Cantos de Trabajo y Protesta.

La cantidad de caras conocidas en esta lista de reproducción, tanto en términos de mi educación musical como de mi círculo de amigos, fue un poco asombrosa. Ver a cada uno de ellos me dio ganas de preguntarle a Tortuguita si habían oído hablar de fulano de tal, que está ausente en la lista.

Representando mi adolescencia, trabajando en un restaurante vegetariano (Morningtown) en Seattle en la década de 1980, hay una pareja del cantautor británico Billy Bragg, haciendo una canción para la que Woody Guthrie escribió la letra, recordándome la primera canción que escuché. de Billy Bragg, que era él cantando una canción sobre Phil Ochs, con la melodía de una canción que Phil Ochs escribió sobre Woody Guthrie. En Inglaterra, la mayoría de la gente escuchó por primera vez a Billy Bragg debido a uno de sus éxitos allí, sospecho. Para mí y, sospecho, también para Tort, fue a través de la ruta más tortuosa de la IWW.

Está Utah Phillips, otro que descubrí en los años 80, en forma de casete bien manchado en la cocina de Morningtown. Utah Phillips canta las canciones y cuenta las historias de los trabajadores industriales del mundo. La gran Ani DiFranco está representada, pero solo como la persona que proporciona el telón de fondo musical de una de las piezas de Utah. Me pregunto si Tort alguna vez descubrió la música solista de Ani. No es evidente en la lista de reproducción, de todos modos, si sus cosas en solitario cortaron la mostaza para ellos.

Anne Feeney, a quien conocí por primera vez en los años 90, está bien representada, con dos de mis canciones favoritas y otra que no es una de mis favoritas de ella, pero veo por qué le gustó a Tort: se trata de un evento en el que un avión lleno de CEO se estrelló y todos a bordo murieron. De hecho, para probar el punto, otra canción en la lista de reproducción sobre este mismo tema, de Coup.

Una avalancha de recuerdos me golpea de nuevo, continuamente, en cualquier dirección que examine la lista de reproducción. Apertura para el golpe en algún lugar de Arcata, California en algún momento de los años 90. Conocí a Anne en esa época y viajé con ella por todo Estados Unidos y Escandinavia. Murió de Covid, demasiado joven. Recogeré su guitarra de donde la dejé en Copenhague esta primavera, para eventualmente llegar a su hija, Amy, en Texas, también una gran música.

Allí, en la lista de reproducción, en la posición 41, el brillante músico escocés y fanático de León Trotsky, Alistair Hulett, interpretando la versión de “la Internacional” que durante mucho tiempo ha sido mi favorita. ¿Dónde lo descubrió Tort? Llevé a Alistair a una gira por los Estados Unidos una vez, y él tomó represalias organizando una gira de siete semanas para nosotros dos en Australia y Aotearoa. Cada vez que canto “The Internationale”, esta canción clásica que se originó como un poema escrito por un veterano de la Comuna de París en 1872, hago la versión de Alistair de la canción y le digo a la audiencia para la que estoy cantando que esta es la de Ally. versión.

Está Chumbawamba interpretando la clásica canción antifascista italiana, “Bella Ciao”. ¿Solo una canción de esta increíble banda? ¿Conocía Tort su otro material? Apuesto a que les hubiera gustado “Dale un cigarrillo al anarquista”: Tort fumaba, aparentemente.

Rebel Diaz está bien representada, al igual que Immortal Technique y Tom Morello. Está el increíble artista de hiphop inglés, Lowkey, con una pista. Todos los artistas que conocí en algún momento cantando en las protestas en el transcurso de la corta vida de Tort. Está el maravilloso dúo de hiphop, Dead Prez. Cada vez que tocaba en una protesta con ellos en algún lugar de los EE. UU., el sistema de sonido fallaba justo antes de que comenzaran sus presentaciones. Siempre supuse que el FBI los estaba siguiendo y haciendo su sonido para ellos también.

Ahí está la Brigada Irlandesa, con una canción sobre explosivos plásticos. Me quedo con mis amigos en esa maravillosa banda cada vez que estoy en Belfast. Esta no es la única canción en la lista de reproducción que hace bastante evidente la orientación militante de Tort. Es una militancia que comparto por completo, al igual que comparto la orientación de Tort, citada con frecuencia, de que la forma más efectiva de llevar a cabo una campaña como la que hicieron en Atlanta es a través de la no violencia estratégica, diferente del pacifismo, pero relacionado.

De las cuatro canciones mías en la lista de reproducción de Tort, es algo sorprendente notar que dos de ellas tratan sobre personas que murieron jóvenes, muertes violentas. El mismo tipo de muertes, involucrando el mismo tipo de mensajes de sus amigos que recibí de los amigos de Tort después de su muerte. Uno sobre Heather Heyer, la joven asesinada por un nacionalista blanco en Charlottesville, Virginia, en 2017.

El otro, “Rojava”, lo escribí después de recibir mensajes de alguien que escribía desde esa región de Siria nominalmente controlada por los kurdos, contándome cómo él y un amigo habían estado en una pequeña reunión de combatientes como ellos, luchando por las YPJ. , en ese momento principalmente contra el Estado Islámico, que era el grupo principal que siempre intentaba quitarles su parte de Siria. En la reunión, se esperaba que todos cantaran una canción de su tradición. La persona que me escribió y su amigo cantaron mi canción, “Detrás de las barricadas”, esa noche. Su amigo, Michael Israel, del IWW de Sacramento, murió en un tiroteo unos días después.

Dada su edad y afiliaciones políticas, es muy probable que Tort, como yo, conociera a muchos jóvenes que se fueron a Siria a luchar en las filas de las brigadas internacionales dirigidas por kurdos. Como yo, Tort probablemente conoció a algunos que nunca regresaron.

“Pensé que te gustaría saber que Tortuguita amaba tanto tu música”, es lo que decía la nota. No conocía a Tort, pero conozco bien su lista de reproducción y creo que todos deberían escucharla.