Vicente Bevins
Tienes razón en que nunca imaginaron que algo como Bolsonaro le ocurriera a su país; Ni siquiera imaginaron que ganaría el centro derecha. Cuando en 2014 quedó claro que el partido tradicional y más neoliberal de la política brasileña podría ganar las elecciones, esto les sorprendió. Esto los llevó a hacer fila para votar por Dilma Rousseff.
Perdieron el control de las calles por razones que acabamos de esbozar, en los profundos supuestos que sostenían muchas personas en el movimiento altermundista. Ellos planificado perder el control de las calles: esperado perder el control de las calles. Esperaban inspirar un levantamiento, una revuelta popular que estaba fuera de su control.
Como era un grupo fundado en 2005, mucha gente del Movimento Passe Livre tenía vínculos con Indymedia Brasil. Surgieron del mundo anarco-punk, que tenía muchas coincidencias con el movimiento alterglobalización.
Años más tarde, dijeron, de 2005 a 2013, lo único que queríamos era provocar una revuelta popular masiva. Lo logramos y fue horrible. Pensábamos que conseguir que todo el mundo saliera a las calles después de haber proporcionado la chispa inicial de alguna manera iría a nuestro favor, de algún modo ejercería más presión desde abajo sobre el PT, al que se oponían pero que no querían ver reemplazado por la derecha.
No fue así en absoluto. Para contar esta historia me meto en ello, porque estoy en la cuarta protesta que hacen en junio de 2013, la que es reprimida de tal manera que sigue una gran explosión. Esto se refleja a lo largo de la década; Esto no es exclusivo de Brasil, pero esta transformación en particular es especialmente extraña y tiene mucho que ver con los medios brasileños.
En la mañana del 13 de junio de 2013, los medios brasileños, que como muchos medios en el mundo se inclinan hacia la derecha y son esencialmente propiedad de oligarcas, exigen que la policía militar tome medidas enérgicas contra este movimiento. Los medios de centroderecha dicen, está bien, basta de esto. Estos niños que han estado protestando durante gran parte del mes para exigir una reversión del aumento en las tarifas de los autobuses, esto se está yendo de las manos, están cerrando el tráfico, salgan y limpien esto.
Si los dueños y redactores de los medios brasileños hubieran sido de poblaciones que habitualmente sufren la represión de la policía militar, deberían haber sabido cómo iba a ser esto. Porque la policía militar de Brasil hace lo que hace y reprimen como reprimen. Esta represión golpeó a gente como yo; Me impactó específicamente, pero no fui uno de los que se volvieron virales y causaron que los medios cambiaran por completo su posición.
La represión afectó a miembros de los medios brasileños. Afectó a miembros “respetables” e “inocentes” de la clase media blanca de Brasil. Las imágenes de esta represión se volvieron virales: las imágenes de las lesiones sufridas por periodistas brasileños, incluidos los de la mayoría de los medios del establishment, se volvieron virales. Así, desde ese jueves hasta el lunes siguiente, los medios brasileños pasan de decir: “Necesitamos tomar medidas enérgicas contra estos punks y anarquistas” a: “Esto es un levantamiento patriótico. Se trata de una manifestación patriótica de apoyo a la idea misma de la protesta”.
Pasé un par de años hablando con los organizadores originales de la protesta, el MPL, y con Fernando Haddad, que era el alcalde en ese momento. No creo que esto haya sido a través de alguna conspiración en los principales medios de comunicación brasileños para resignificar lo que sucede en las calles. Pero como los medios deciden apoyarlo, tienen que proporcionar un razonamiento que se alinee con sus profundos supuestos ideológicos.
Los manifestantes originales, el MPL, exigían transporte público gratuito para todos en todo momento. Quieren la desmercantilización total del transporte en Brasil. Este no es el tipo de cosas que los medios brasileños van a ofrecer como el verdadero motivo de la protesta.
Fuente: jacobin.com
