Historia de Kerala: Película sobre presuntos reclutas indios de ISIL recibe rechazo | Noticias de cine

Kozhikode, Kerala – Un grupo musulmán en el estado indio de Kerala ha anunciado una recompensa en efectivo de 10 millones de rupias ($122,280) por proporcionar evidencia de las afirmaciones hechas en una película india de que miles de mujeres hindúes y cristianas del estado fueron reclutadas por el ISIL (ISIS) grupo armado

Los miembros de la Liga de la Juventud Musulmana, afiliados al partido opositor Liga Musulmana de la Unión India, instalaron lo que llaman “mostradores de recolección de evidencia” en los 14 distritos de Kerala el jueves, un día antes del estreno de la película en hindi. Idiomas malayalam, tamil y telugu.

Según el tráiler de la película en YouTube, The Kerala Story, producida por Vipul Amrutlal Shah y dirigida por Sudipto Sen, afirma representar las “vidas de niñas inocentes atrapadas, transformadas y traficadas para el terror” de Kerala.

“Una historia real escalofriante, nunca antes contada, que revela una peligrosa conspiración que se ha tramado contra India”, dice el texto debajo del tráiler.

Los cineastas dicen que la película de 138 minutos es una “recopilación de historias reales de tres niñas de diferentes partes de Kerala”.

Una cifra anterior que se incluyó en el texto fue que 32.000 niñas fueron obligadas a unirse a ISIL, una afirmación que está siendo cuestionada por musulmanes y otros grupos, así como por partidos políticos de oposición en Kerala y otras partes de la India.

“Si 32.000 niñas hindúes se han unido a ISIS del estado, eso equivale a 10 niñas de cada aldea del estado. ¿Cómo puede alguien perdérselo?” preguntó el secretario general de la Liga de la Juventud Musulmana, PK Firos.

¿De que trata la película?

Los creadores de The Kerala Story aluden a la teoría de la conspiración de la derecha hindú de “love jihad” para respaldar sus afirmaciones en la película. Dicen que la película muestra historias reales de un complot musulmán de “yihad amorosa”, en el que supuestamente se enamora a niñas y mujeres no musulmanas, se las atrae para que se conviertan al Islam a través del matrimonio y luego se las obliga a unirse a ISIL.

Esta trama es fundamental para la película a pesar de que el subsecretario de Interior de India dijo al parlamento en 2020 que no existe tal cosa como “yihad amorosa” y las investigaciones del gobierno han desestimado las acusaciones.

Los cineastas dicen que la inspiración detrás de su película es una mujer real llamada Nimisha, que se convirtió al Islam en 2015 y se casó con Bestin Vincent, otro converso. La pareja viajó a Afganistán vía Sri Lanka al año siguiente para unirse a ISIL, según funcionarios indios.

En 2021, India se negó a repatriar a cuatro indios que se habían unido a los combatientes de ISIL en Afganistán. Nimisha estaba entre los que buscaban regresar a casa después de que mataran a su esposo. Los informes de los medios indios dicen que tiene una hija y que ambas están en una prisión afgana.

“Miles de mujeres inocentes han sido sistemáticamente convertidas, radicalizadas y sus vidas destruidas. Es su versión de la historia”, dice el tráiler de la película en YouTube. “¡La verdad nos hará libres!”

El director de la película le dijo a Al Jazeera que defiende su trabajo y la afirmación de que 32.000 niñas fueron adoctrinadas y reclutadas para ISIL. El último tráiler de la película revisa ese número a “miles”.

“Tenemos una agenda humanitaria”, dijo Sen, y agregó que tiene evidencia para probar sus afirmaciones y que la película será su respuesta a todas las críticas.

“No estamos en contra de una comunidad en particular”, dijo Sen. “Estamos en contra del terrorismo y no creemos que el terrorismo tenga religión. Nuestra película tenía un erudito musulmán porque no queríamos equivocarnos al presentar el Islam. Teníamos otros tripulantes musulmanes”.

Recompensas en efectivo por evidencia

Pero Firos de la Liga de la Juventud Musulmana le dijo a Al Jazeera que la película refuerza los “tropos islamófobos”.

“Esto es para empañar la reputación de nuestro estado y de la comunidad musulmana”, dijo. “Sentimos que aprobar declaraciones o emitir un aviso legal no iba a marcar la diferencia. Queríamos que la gente se decidiera antes de ver la película”.

La Liga de la Juventud Musulmana no está sola en la campaña contra la película.

Nazeer Hussain Kizhakkedathu, un nativo de Kerala que se estableció en los Estados Unidos, también anunció una recompensa de 1 millón de rupias por evidencia sobre solo 10 niñas y mujeres, no miles, como afirma la película, que fueron convertidas a la fuerza y ​​obligadas a unirse. EIIL. Animó a un abogado amigo a ofrecer otros 1,1 millones de rupias indias como recompensa.

“Esto es parte de un genocidio cultural. Sabemos que la Alemania nazi hizo esas películas antes de matar a miles de judíos”, dijo Kizhakkedathu, de 51 años, a Al Jazeera.

El ingeniero de software con sede en Nueva Jersey dijo que aunque es ateo, su matrimonio con una mujer hindú también podría considerarse un caso de “yihad amorosa” si la premisa de la película se acepta sin escrutinio.

“La mayoría de los indios que supuestamente se unieron al ISIL son de familias musulmanas, por lo que los musulmanes son las verdaderas víctimas aquí. La película borra su dolor y los vilipendia”, dijo a Al Jazeera.

Según un informe del Departamento de Estado de EE. UU. de 2020, se sabe que 66 combatientes de origen indio se han unido a ISIL. En 2021, la Agencia Nacional de Investigación de India dijo que estaba investigando 37 casos relacionados con indios que se unieron al grupo y arrestó a 168 personas.

‘Fábrica de mentiras’

El gobierno de coalición comunista gobernante en Kerala y los líderes de la oposición están buscando acciones contra la película. El ministro jefe de Estado, Pinarayi Vijayan, escribió en Facebook que la película es un “intento de difundir propaganda de odio” y amenazó con emprender acciones legales contra los cineastas.

“Esta historia falsa es producto de la fábrica de mentiras de Sangh Parivar”, publicó. “Justificar a quienes usan el cine solo para crear división con el argumento de la libertad de expresión no es correcto. La libertad de expresión no es una licencia para comunalizar este país, difundir mentiras y dividir a la gente”.

Sangh Parivar se refiere a una colección de grupos nacionalistas hindúes liderados por el ultraderechista Rashtriya Swayamsevak Sangh, el mentor ideológico del Partido Bharatiya Janata (BJP) del primer ministro Narendra Modi.

“Las películas de propaganda y la otredad de los musulmanes deben verse en el contexto de varios esfuerzos realizados por Sangh Parivar para obtener una ventaja en la política electoral en Kerala”, escribió el ministro principal.

Hasta ahora, el BJP no ha logrado avances significativos en Kerala, uno de los estados mejor gobernados de la India, donde el poder oscila entre la izquierda y el partido del Congreso Nacional Indio.

“[The film] es un insulto a las mujeres del estado”, dijo a Al Jazeera VD Sadeeshan, líder de la oposición de Kerala del partido del Congreso. “Las personas que creen en el estado de derecho, la democracia y el laicismo no estarán de acuerdo con el tema de esta película”.

“Los matrimonios interreligiosos son muy comunes en Kerala. Somos tolerantes con tales ideas. Somos un estado progresista”, dijo Sadeeshan, y agregó que la película provocará tensiones en un “estado comparativamente amante de la paz”.

Según el censo de 2011, la población de Kerala’a es 54 por ciento hindú, 27 por ciento musulmana y 18 por ciento cristiana, lo que lo convierte en uno de los estados indios más diversos.

Sen cuestionó a los políticos acusando a la película de ser parte de un “Sanghi [Sangh Parivar] agenda”.

“No bailaré al ritmo de los políticos”, dijo a Al Jazeera, negándose a responder a la recompensa en efectivo por evidencia. “Estamos hablando de una tragedia humana. Esto no es una broma.”

Se han presentado varias peticiones ante el Tribunal Supremo de la India, así como ante el Tribunal Superior de Kerala, en busca de una suspensión del estreno de la película.

The Kerala Story recibió un certificado de “adulto” de la Junta Central de Certificación de Cine de la India después de que la agencia recomendara casi una docena de cortes y algunos cambios en los diálogos, dijeron los cineastas.

Nueva tendencia

Los críticos dicen que The Kerala Story es parte de una nueva tendencia en el cine indio que busca amplificar las narrativas hindúes de extrema derecha sin preocuparse por los hechos. La tendencia, dicen, comenzó después de que Modi llegara al poder en 2014.

El año pasado, una película llamada The Kashmir Files generó controversia al afirmar que miles de hindúes fueron asesinados en la Cachemira administrada por India, lo que obligó a su éxodo del valle cuando una rebelión contra el gobierno de Nueva Delhi en la única región de mayoría musulmana del país comenzó a finales de 1980

Según cifras oficiales, 219 hindúes, conocidos como pandits en el valle, fueron asesinados cuando comenzó la rebelión. Aún así, Modi elogió la película como “hechos de respaldo” y muchos estados gobernados por BJP le otorgaron recortes de impuestos.

En las proyecciones de la película se pronunciaron discursos de odio contra los musulmanes dentro y fuera de los cines.

Sen también formó parte del jurado en el Festival Internacional de Cine de la India del año pasado, cuyo presidente, Nadav Lapid, un cineasta israelí, criticó The Kashmir Files como “propaganda” y una “película vulgar”. Sen luego se distanció de los comentarios de Lapid.