Un experto de las Naciones Unidas ha pedido a Estados Unidos que se disculpe por la tortura de los reclusos de la prisión de la Bahía de Guantánamo, que garantice la rendición de cuentas por los abusos y que cierre el infame centro de detención dirigido por Estados Unidos en Cuba.
En un informe publicado el lunes, la relatora especial de la ONU, Fionnuala Ni Aolain, agradeció a la administración del presidente estadounidense Joe Biden por permitirle acceder a las instalaciones a principios de este año, pero enfatizó la necesidad de remediar las violaciones contra los detenidos.
Ni Aolain dijo que la tortura de los detenidos en lugares secretos conocidos como sitios negros y posteriormente en Guantánamo es la “barrera más importante” para garantizar la justicia para las víctimas de los ataques del 11 de septiembre.
“La importancia de la disculpa y las garantías de no repetición tanto para las víctimas del terrorismo como para las víctimas de la tortura traicionadas por estas prácticas no será menos apremiante en los próximos años”, se lee en el informe.
El centro de detención de Guantánamo abrió sus puertas en 2002 bajo la presidencia de George W. Bush para albergar a los detenidos capturados durante la llamada “guerra contra el terror” después de los ataques del 11 de septiembre de al-Qaeda en Nueva York y Washington, DC el 11 de septiembre de 2001.
La prisión una vez albergó a casi 800 detenidos. Su población reclusa se ha reducido ahora a 30, más de la mitad de los cuales (16 detenidos) han sido declarados elegibles para su liberación por las autoridades estadounidenses.
Ubicada en una base militar estadounidense en Cuba, la prisión opera bajo un sistema de comisiones militares que no garantiza los mismos derechos que los tribunales estadounidenses tradicionales.
Los grupos de derechos han denunciado durante mucho tiempo las violaciones de derechos en Guantánamo, incluidas las alimentaciones forzadas y las palizas de los detenidos, y la falta de un debido proceso, y exigieron su cierre.
El informe de Ni Aolain del lunes dijo que los abusos continúan en las instalaciones penitenciarias, destacando “deficiencias estructurales y arbitrariedades sistemáticas, incluso en capacitación, procedimientos operativos y el cumplimiento de los derechos de los detenidos a la atención médica, el consejo familiar y la justicia”.
Por ejemplo, a los reclusos se les llama por un número de serie, no por sus nombres, una política que, según Ni Aolain, “socava la autoestima y la dignidad de cada detenido, particularmente en el contexto vivido de profunda privación de libertad, comunicación y relación con el mundo exterior. ”.
Además, Ni Aolain subrayó la “vigilancia casi constante, las extracciones forzadas de celdas, el uso indebido de restricciones” y el confinamiento solitario que, según dijo, se siguen utilizando en Guantánamo.
Hablando con los periodistas el lunes por la tarde, Ni Aolain dijo que todos los reclusos que conoció viven con los “daños implacables” causados por su sistemática “entrega, tortura y detención arbitraria”.
“Observé que después de dos décadas de detención, el sufrimiento de los detenidos es profundo y continúa”, dijo.
Ni Aolain dijo que fue la primera relatora especial de la ONU a la que se le concedió acceso a Guantánamo para investigar las condiciones en la instalación, un hecho que atribuyó a la administración del presidente estadounidense Joe Biden.
“Es esta administración quien al principio de mi mandato, a través de un proceso de discusión y compromiso, permitió la visita”, dijo.
Amnistía Internacional dijo que el informe “mordaz” del lunes destaca la necesidad de cerrar el centro de detención.
“Ya es hora de exigir el cierre de la prisión, la rendición de cuentas de los funcionarios estadounidenses y la reparación por la tortura y otros malos tratos que los detenidos han sufrido a manos del gobierno de los EE. UU.”, dijo la secretaria general del grupo, Agnes Callamard. , dijo en un comunicado.
La administración de Biden, que argumenta que está trabajando para reducir la cantidad de reclusos en la prisión para finalmente cerrarla, rechazó algunos de los hallazgos de Ni Aolain y reconoció sus recomendaciones.
“Estamos comprometidos a brindar un trato seguro y humano a los detenidos en Guantánamo en total conformidad con las leyes internacionales y nacionales de Estados Unidos”, dijo Michele Taylor, embajadora de Estados Unidos ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, en un comunicado publicado junto con el informe.
“Los detenidos viven en comunidad y preparan comidas juntos; recibir atención médica y psiquiátrica especializada; se les da pleno acceso a asesoría legal; y comunicarse regularmente con los miembros de la familia”.
Más temprano el lunes, Biden emitió una declaración para reconocer el Día Internacional en Apoyo a las Víctimas de la Tortura en la que condenó todas las “formas de trato inhumano” y prometió que Estados Unidos apoyaría a los sobrevivientes de la tortura mientras buscan justicia.
“La tortura está prohibida en todas partes y en todo momento. Es ilegal, inmoral y una mancha en nuestra conciencia colectiva”, dijo Biden.
Source: https://www.aljazeera.com/news/2023/6/26/un-expert-urges-us-to-apologise-for-guantanamo-abuses
