Los líderes palestinos y los usuarios de las redes sociales critican al presidente de la Comisión Europea por los comentarios que dicen que Israel hace “florecer el desierto” cuando celebra su 75º día de “independencia”.
El mensaje de felicitación de la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, por el 75.º año de la independencia de Israel ha sido recibido con una rápida reacción en Palestina.
La Autoridad Palestina (AP) calificó el mensaje de von der Leyen de “inapropiado, falso y discriminatorio” en un comunicado el miércoles.
La Autoridad Palestina dijo que su comentario sobre Israel haciendo “florecer el desierto”, en particular, es un “tropo racista anti-palestino” y, en cambio, el día marca los 75 años del “proyecto colonial” de Israel.
Von der Leyen elogió la democracia de Israel y sus lazos con Europa.
“Hoy celebramos 75 años de democracia vibrante en el corazón de Medio Oriente”, dijo.
“Hoy también celebramos 75 años de amistad entre Israel y Europa”, dijo el político alemán. “Tenemos más en común de lo que sugeriría la geografía: nuestra cultura compartida, nuestros valores y cientos de miles de ciudadanos con doble nacionalidad europea e israelí han creado una profunda conexión entre nosotros”.
‘retórica colonial’
La Autoridad Palestina calificó el discurso de “propagandista” y parte del borrado continuo de la Nakba, o “catástrofe”, en referencia a la limpieza étnica de Palestina en 1948.
Israel ha negado durante mucho tiempo las expulsiones forzadas de palestinos durante ese tiempo, en el que el ejército israelí recién formado y las milicias sionistas expulsaron al menos a 750.000 palestinos de sus hogares y tierras y capturaron el 78 por ciento de la Palestina histórica.
La Autoridad Palestina instó a von der Leyen a disculparse con los palestinos.
La condena a la declaración del funcionario de la UE también abundó en las redes sociales.
“¡Ahórranos la retórica colonial!” tuiteó Jehad Abusalim, director ejecutivo de The Jerusalem Fund, con sede en Washington, DC.
¿Has ‘literalmente hecho florecer el desierto’? ¡Ahórranos la retórica colonial! Es como si el mismo Lord Balfour estuviera hablando. La actitud de Europa hacia el ‘Oriente’ permanece sin cambios. Incluso los historiadores israelíes han expuesto estos mitos, pero prevalece el poder del racismo.
– Jehad Abusalim Jihad Abu Salim (@JehadAbusalim) 26 de abril de 2023
Otro usuario calificó el tratamiento de von der Leyen de Israel como hipócrita en comparación con Rusia.
Ursula von der Leyen celebra 75 años de ocupación de Palestina, pero tiene el descaro de acusar a Rusia de ocupar Ucrania. Que hipócrita racista desvergonzado. pic.twitter.com/bEnwtnew5o
— Hassan Mafi (@thatdayin1992) 26 de abril de 2023
Un escritor con sede en Palestina dijo que la declaración de von der Leyen ignora el sufrimiento palestino.
Este mensaje de Ursula Von der Leyen, Presidenta de la Comisión Europea, me tiene literalmente hirviendo la sangre. Un mensaje muy grosero e insultante que ignora casi un siglo de sufrimiento palestino indescriptible. Voy a comentar debajo de este tweet en 5 citas de este mensaje. 🧵👇🏽 https://t.co/GdEwiIHTvr
– J. Shawa Jassem Shawa (@shawajason) 26 de abril de 2023
Un profesor palestino en Canadá se hizo eco del comentario de la Autoridad Palestina de que el comentario acerca de que Israel hace que “el desierto florezca” es “racista”.
Ursula von der Leyen necesita leer un libro o 10, este tropo repugnantemente racista de ‘hizo florecer el desierto’ es una vergüenza absoluta para los millones de europeos que se supone que representa. Una breve lectura sobre la destrucción israelí de la agricultura palestina👇https://t.co/YeMl7P2Bwt https://t.co/9Nh39duuNv
— 🇵🇸 Rafeef Garbi #SaveMasaferYatta (@RafeefGarbi) 27 de abril de 2023
Source: https://www.aljazeera.com/news/2023/4/27/eus-israeli-independence-message-rebuked-in-palestine
